{"translation-revision-date":"2025-04-23 08:58:23+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Show Intent":["Mostrar inten\u00e7\u00e3o"],"\u26d4\ufe0f Update Required":["\u26d4\ufe0f Atualiza\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria"],"Your current plugin version does not support this feature. Please update Rank Math PRO to version 3.0.83 or later to unlock full functionality.":["Sua vers\u00e3o atual do plugin n\u00e3o \u00e9 compat\u00edvel com este recurso. Atualize o Rank Math PRO para a vers\u00e3o 3.0.83 ou posterior, para desbloquear a funcionalidade completa."],"1-Click Article Generation":["Gera\u00e7\u00e3o de artigos com um clique"],"Your monthly Content AI credits have been fully utilized. You can wait till %s for your credits to refresh or upgrade to continue enjoying seamless content creation":["Seus cr\u00e9ditos mensais de \"Conte\u00fado com IA\" foram completamente usados. Voc\u00ea pode aguardar at\u00e9 %s para que seus cr\u00e9ditos sejam renovados, ou atualizar para continuar aproveitando a cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fados sem interrup\u00e7\u00f5es"],"Multiple RankBot Sessions":["V\u00e1rias sess\u00f5es do RankBot"],"1-Click Bulk SEO Meta":["Meta de SEO em massa com 1 clique"],"On-Page SEO Suggestions":["Sugest\u00f5es de SEO na p\u00e1gina"],"To access this Content AI feature, you have to purchase a Content AI Subscription.":["Para acessar este recurso de \"Conte\u00fado com IA\", voc\u00ea precisa adquirir uma assinatura de \"Conte\u00fado com IA\"."],"1-Click WooCommerce Product Descriptions":["Descri\u00e7\u00f5es de produtos do WooCommerce com 1 clique"],"1-Click Competitor Content Research":["Pesquisa de conte\u00fado de concorrentes com 1 clique"],"125+ Expert-Written Prompts":["Mais de 125 comandos (prompts) escritos por especialistas"],"Get Access to 40+ AI SEO Tools":["Tenha acesso a mais de 40 ferramentas de SEO com IA"],"Bulk Update Your SEO Meta using AI":["Atualize em massa suas metas de SEO usando IA"],"You are one step away from unlocking this premium feature along with many more.":["Voc\u00ea est\u00e1 a um passo de desbloquear este recurso Premium e muitos outros."],"Missing Credits?":["Sem cr\u00e9ditos?"]," We are sorry for the inconvenience.":[" Lamentamos o inconveniente."],"reach out to the support team.":["fale com a equipe de suporte."],"We are working on improving your Content AI experience. Please wait for 5 minutes and then refresh to start using the optimized Content AI. If you see this for more than 5 minutes, please ":["Estamos trabalhando para melhorar sua experi\u00eancia com o \"Conte\u00fado com IA\". Aguarde 5 minutos e, depois, atualize para come\u00e7ar a usar o conte\u00fado otimizado com a IA. Se voc\u00ea visualizar isso por mais de 5 minutos "],"Server Maintenance Underway":["Manuten\u00e7\u00e3o do servidor em andamento"],"SEO Performance Email Reports":["Relat\u00f3rios do desempenho de SEO por e-mail"],"Free Content AI Trial":["Avalia\u00e7\u00e3o gratuita do \"Conte\u00fado com IA\""],"Advanced Google Analytics 4 Integration":["Integra\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada com o Google Analytics 4"],"Bulk Edit SEO Tags":["Edi\u00e7\u00e3o em massa das tags de SEO"],"We are sorry but this feature is only available to Rank Math PRO\/Business\/Agency Users. Unlock this feature and many more by getting a Rank Math plan.":["Infelizmente este recurso est\u00e1 dispon\u00edvel apenas para usu\u00e1rios do Rank Math PRO\/Business\/Agency. Desbloqueie este recurso e muitos outros adquirindo um plano do Rank Math."],"\ud83d\udd12 This is a PRO-Only Feature":["\ud83d\udd12 Este \u00e9 um recurso exclusivo do plano PRO"],"To access this Content AI feature, you need to have an active subscription plan.":["Para acessar este recurso de \"Conte\u00fado com IA\", voc\u00ea precisa ter um plano de assinatura ativo."],"Annotation":["Anota\u00e7\u00e3o"],"125+ Pre-Built Prompts":["Mais de 125 comandos (prompts) pr\u00e9-constru\u00eddos"],"1-Click Competitor Research":["Pesquisa de concorrentes com um clique"],"40+ Specialized AI Tools":["Mais de 40 ferramentas especializadas de IA"],"1-Click SEO Meta":["Meta de SEO com 1 clique"],"1-Click SEO Content":["Conte\u00fado de SEO com 1 clique"],"\ud83d\ude80 Supercharge Your Content With AI":["\ud83d\ude80 Turbine seu conte\u00fado com IA"],"Engage with RankBot, your personal AI Chat Assistant, for real-time assistance.":["Interaja com o RankBot, seu assistente de bate-papo pessoal com IA, para obter assist\u00eancia em tempo real."],"Experience the revolutionary AI-powered Content Editor for unparalleled efficiency.":["Experimente o revolucion\u00e1rio editor de conte\u00fado com tecnologia de IA para uma efici\u00eancia incompar\u00e1vel."],"Gain access to 40+ advanced AI tools, empowering your content strategy.":["Tenha acesso a mais de 40 ferramentas avan\u00e7adas de IA, para otimizar sua estrat\u00e9gia de conte\u00fado."],"Start using Content AI by connecting your RankMath.com Account":["Comece a usar o \"Conte\u00fado com IA\" conectando sua conta do RankMath.com"],"Your monthly Content AI credits have been fully utilized. To continue enjoying seamless content creation, simply click the button below to upgrade your plan and access more credits.":["Seus cr\u00e9ditos mensais do \"Conte\u00fado com IA\" foram completamente usados. Para continuar aproveitando os recursos de cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fado sem interrup\u00e7\u00f5es, basta clicar no bot\u00e3o abaixo para atualizar seu plano e acessar mais cr\u00e9ditos."],"\u26d4\ufe0f Content AI Credit Alert!":["\u26d4 Alerta sobre os cr\u00e9ditos do \"Conte\u00fado com IA\"!"],"Maps":["Mapas"],"and many other premium SEO features":["e muitos outros recursos premium de SEO"],"Set different Primary Focus Keyword":["Defina uma palavra-chave de foco principal diferente"],"Improve the SEO workflow":["Melhore o fluxo de trabalho de SEO"],"Upgrade to re-order Focus Keywords":["Atualize para reorganizar as palavras-chave de foco"],"You can add custom thumbnail overlays with {{link}}Rank Math Pro{{\/link}}.":["Voc\u00ea pode adicionar sobreposi\u00e7\u00f5es de miniaturas personalizadas com o {{link}}Rank Math Pro{{\/link}}."],"Keyword Rank Tracker":["Rastreador de posi\u00e7\u00e3o de palavras-chave"],"This option prevents images on a page from being indexed by Google and other search engines":["Esta op\u00e7\u00e3o evita que as imagens em uma p\u00e1gina sejam indexadas pelo Google e outros mecanismos de pesquisa"],"Preview Snippet Editor":["Pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o do editor de fragmento de c\u00f3digo (snippet)"],"See data from a particular Country or timeframe":["Ver dados de um determinado pa\u00eds ou per\u00edodo de tempo"],"Analyze search trends and compare keywords":["Analise as tend\u00eancias de pesquisa e compare as palavras-chave"],"Data fetched directly from Google":["Dados coletados diretamente do Google"],"Track Keyword Trends":["Rastreie as tend\u00eancias de palavras-chave"],"Want more? {{link}}{{strong}}Upgrade today to the PRO{{\/strong}}{{\/link}} version.":["Quer mais? {{link}}{{strong}}Atualize hoje mesmo para a vers\u00e3o PRO{{\/strong}}{{\/link}}."],"Activate your account by {{link}}connecting to Rank Math!{{\/link}} ":["Ative sua conta {{link}}conectando-se ao Rank Math! "],"Read here to {{link}}Score 100\/100{{\/link}} ":["Leia aqui como {{link}}Obter uma pontua\u00e7\u00e3o de 100\/100{{\/link}} "],"Google Trends":["Tend\u00eancias do Google"],"Replace Image":["Substituir imagem"],"Trends":["Tend\u00eancias"],"Connect Now":["Conectar agora"],"Editing Homepage permalink is not possible.":["N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel editar o link permanente da p\u00e1gina inicial."],"Update Now":["Atualizar agora"],"Rating: ":["Classifica\u00e7\u00e3o: "],"Show SEO Score on Front-end":["Mostrar pontua\u00e7\u00e3o de SEO na interface"],"Preview & Edit Social Media":["Pr\u00e9-visualizar e editar m\u00eddias sociais"],"Click on the button below to view and edit the preview.":["Clique no bot\u00e3o abaixo para visualizar e editar a pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o."],"Here you can view and edit the thumbnail, title and description that will be displayed when your site is shared on social media.":["Aqui voc\u00ea pode visualizar e editar a miniatura, o t\u00edtulo e a descri\u00e7\u00e3o que ser\u00e3o exibidos quando seu site for compartilhado nas m\u00eddias sociais."],"Social Media Preview":["Pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o de m\u00eddias sociais"],"Specify a maximum size of image preview to be shown for images on this page":["Especifique um tamanho m\u00e1ximo de pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o de imagem a ser mostrado para as imagens nesta p\u00e1gina"],"Specify a maximum duration in seconds of an animated video preview":["Especifique a dura\u00e7\u00e3o m\u00e1xima em segundos de uma pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo animado"],"Specify a maximum text-length, in characters, of a snippet for your page":["Especifique o tamanho m\u00e1ximo do texto, em caracteres, do fragmento de c\u00f3digo (snippet) para sua p\u00e1gina"],"The canonical URL informs search crawlers which page is the main page if you have double content":["O URL can\u00f4nico informa aos rastreadores de pesquisa qual \u00e9 a p\u00e1gina principal se voc\u00ea tiver conte\u00fado duplo"],"Instructs search engines to index and show these pages in the search results":["Instrui os mecanismos de pesquisa a indexar e mostrar estas p\u00e1ginas nos resultados da pesquisa"],"Close":["Fechar"],"Hey, we noticed you are using Rank Math SEO plugin for more than a week now \u2013{{em}}that's awesome!{{\/em}} Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?":["Ei, notamos que voc\u00ea est\u00e1 usando o plugin Rank Math SEO h\u00e1 mais de uma semana -{{em}}isso \u00e9 incr\u00edvel!{{\/em}} Poderia nos fazer um GRANDE favor e dar a ele uma classifica\u00e7\u00e3o de 5 estrelas no WordPress para nos ajudar a divulgar o plugin e aumentar nossa motiva\u00e7\u00e3o?"],"The App Card is a great way to represent mobile applications on Twitter and to drive installs. More information: ":["O cart\u00e3o de aplicativo \u00e9 uma \u00f3tima maneira de representar aplicativos m\u00f3veis no Twitter e aumentar as instala\u00e7\u00f5es. Mais informa\u00e7\u00f5es: "],"Video clips and audio streams have a special place on the Twitter platform thanks to the Player Card. Player Cards must be submitted for approval before they can be used. More information: ":["Os videoclipes e transmiss\u00f5es de \u00e1udio t\u00eam um espa\u00e7o especial na plataforma do Twitter gra\u00e7as ao cart\u00e3o de reprodu\u00e7\u00e3o (Player Card). Os cart\u00f5es de reprodu\u00e7\u00e3o precisam ser enviados para aprova\u00e7\u00e3o antes de serem usados. Mais informa\u00e7\u00f5es: "],"Card Type":["Tipo de cart\u00e3o"],"The card for your website will look little something like this!":["O cart\u00e3o do seu site ser\u00e1 parecido com isto!"],"Your app ID in the Google Play (.i.e. com.android.app)":["Seu ID de aplicativo no Google Play (ou seja, com.android.app)"],"Your app's custom URL scheme (must include :\/\/).":["O esquema de URL personalizado do seu aplicativo (deve incluir :\/\/)."],"Read more":["Leia mais"],"Customize the title, description and images of your post used while sharing on Facebook and Twitter.":["Personalize o t\u00edtulo, a descri\u00e7\u00e3o e as imagens de sua publica\u00e7\u00e3o usadas ao compartilhar no Facebook e no Twitter."],"Permalink":["Link permanente"],"Search …":["Pesquisar …"],"About 43,700,000 results (0.32 seconds) ":["Cerca de 43.700.000 resultados (0,32 segundos) "],"Videos":["V\u00eddeos"],"Insert keywords you want to rank for. Try to {{link}}attain 100\/100 points{{\/link}} for better chances of ranking.":["Insira as palavras-chave que voc\u00ea deseja classificar. Tente {{link}}atingir 100\/100 pontos{{\/link}} para ter melhores chances de classifica\u00e7\u00e3o."],"All Good":["Tudo certo"],"Nofollow":["N\u00e3o seguir (nofollow)"],"2 hrs":["2 horas"],"Standard":["Padr\u00e3o"],"Large":["Grande"],"Max Image Preview":["Pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o m\u00e1xima de imagem"],"Max Video Preview":["Pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o m\u00e1xima de v\u00eddeo"],"Max Snippet":["Fragmento de c\u00f3digo (snippet) m\u00e1ximo"],"Advanced Robots Meta":["Meta robots avan\u00e7ado"],"Tools":["Ferramentas"],"I already did. Please don't show this message again.":["J\u00e1 fiz. N\u00e3o mostrar esta mensagem novamente."],"Rate Rank Math SEO":["Classificar o Rank Math SEO"],"Index":["Indexar"],"Example: Rank Math SEO":["Exemplo: Rank Math SEO"],"Remove Image":["Remover imagem"],"Errors":["Erros"],"News":["Not\u00edcias"],"All":["Tudo"],"Redirection Type":["Tipo de redirecionamento"],"Destination URL":["URL de destino"],"Redirect":["Redirecionar"],"If your application is not available in the US App Store, you must set this value to the two-letter country code for the App Store that contains your application.":["Se o seu aplicativo n\u00e3o estiver dispon\u00edvel na App Store dos EUA, voc\u00ea dever\u00e1 definir esse valor como o c\u00f3digo de duas letras do pa\u00eds da App Store que cont\u00e9m o seu aplicativo."],"App Country":["Pa\u00eds do aplicativo"],"Google Play App URL":["URL do aplicativo no Google Play"],"Google Play App ID":["ID do aplicativo no Google Play"],"Google Play App Name":["Nome do aplicativo no Google Play"],"iPad App URL":["URL do aplicativo para iPad"],"iPad App ID":["ID do aplicativo para iPad"],"iPad App Name":["Nome do aplicativo para iPad"],"iPhone App URL":["URL do aplicativo para iPhone"],"The numeric representation of your app ID in the App Store.":["A representa\u00e7\u00e3o num\u00e9rica do seu ID de aplicativo na App Store."],"iPhone App ID":["ID do aplicativo para iPhone"],"The name of your app to show.":["O nome do seu aplicativo a ser mostrado."],"iPhone App Name":["Nome do aplicativo para iPhone"],"You can use this as a more concise description than what you may have on the app store. This field has a maximum of 200 characters. (optional)":["Voc\u00ea pode usar isso como uma descri\u00e7\u00e3o mais concisa do que a que voc\u00ea pode ter na loja de aplicativos. Este campo tem um m\u00e1ximo de 200 caracteres. (opcional)"],"App Description":["Descri\u00e7\u00e3o do aplicativo"],"The MIME type\/subtype combination that describes the content contained in twitter:player:stream. Takes the form specified in RFC 6381. Currently supported content_type values are those defined in RFC 4337 (MIME Type Registration for MP4).":["A combina\u00e7\u00e3o de tipo\/subtipo MIME que descreve o conte\u00fado contido em twitter:player:stream. Assume a forma especificada na RFC 6381. Os valores de content_type atualmente suportados s\u00e3o aqueles definidos na RFC 4337 (Registro de tipo MIME para MP4)."],"Stream Content Type":["Tipo de conte\u00fado de stream"],"Optional URL to raw stream that will be rendered in Twitter\u2019s mobile applications directly. If provided, the stream must be delivered in the MPEG-4 container format (the .mp4 extension). The container can store a mix of audio and video with the following codecs: Video: H.264, Baseline Profile (BP), Level 3.0, up to 640 x 480 at 30 fps. Audio: AAC, Low Complexity Profile (LC).":["URL opcional para o fluxo (stream) bruto que ser\u00e1 renderizado diretamente nos aplicativos m\u00f3veis do Twitter. Se fornecido, o fluxo deve ser entregue no formato de cont\u00eainer MPEG-4 (a extens\u00e3o .mp4). O cont\u00eainer pode armazenar uma combina\u00e7\u00e3o de \u00e1udio e v\u00eddeo com os seguintes codecs: V\u00eddeo: H.264, Perfil de Linha de Base (BP), N\u00edvel 3.0, at\u00e9 640 x 480 a 30 fps. \u00c1udio: AAC, Perfil de Baixa Complexidade (LC)."],"Stream URL":["URL do stream"],"iFrame width and height, specified in pixels in the following format: 600x400.":["Largura e altura do iFrame, especificadas em pixels no seguinte formato: 600x400."],"Player Size":["Tamanho do reprodutor"],"HTTPS URL to iFrame player. This must be a HTTPS URL which does not generate active mixed content warnings in a web browser. The audio or video player must not require plugins such as Adobe Flash.":["URL HTTPS para o reprodutor de iFrame. Este deve ser um URL HTTPS que n\u00e3o gere alertas de conte\u00fado misto ativo em um navegador da web. O reprodutor de \u00e1udio ou v\u00eddeo n\u00e3o deve exigir plugins, como o Adobe Flash."],"Player URL":["URL do reprodutor"],"Player Card":["Cart\u00e3o do reprodutor"],"App Card":["Cart\u00e3o do aplicativo"],"Summary Card":["Cart\u00e3o de resumo"],"Summary Card with Large Image":["Cart\u00e3o de resumo com imagem grande"],"Use Data from Facebook Tab":["Use os dados da aba do Facebook"],"Icon overlay":["Sobreposi\u00e7\u00e3o de \u00edcone"],"Add icon overlay to thumbnail":["Adicionar sobreposi\u00e7\u00e3o de \u00edcone \u00e0 miniatura"],"Image is smaller than the minimum size, please select a different image.":["A imagem \u00e9 menor do que o tamanho m\u00ednimo, selecione uma imagem diferente."],"Upload at least 600x315px image. Recommended size is 1200x630px.":["Envie uma imagem de pelo menos 600x315px. O tamanho recomendado \u00e9 de 1200x630px."],"Add Image":["Adicionar imagem"],"2h":["2h"],"Twitter":["Twitter"],"Facebook":["Facebook"],"This post is Pillar Content":["Este post \u00e9 um conte\u00fado pilar (principal)"],"This is what will appear as the description when this post shows up in the search results.":["Isso \u00e9 o que ir\u00e1 aparecer como descri\u00e7\u00e3o quando este post for mostrado nos resultados da pesquisa."],"This is the unique URL of this page, displayed below the post title in the search results.":["Este \u00e9 o URL exclusivo desta p\u00e1gina, exibido abaixo do t\u00edtulo do post nos resultados da pesquisa."],"This is what will appear in the first line when this post shows up in the search results.":["Isso \u00e9 o que ir\u00e1 aparecer na primeira linha quando este post for mostrado nos resultados da pesquisa."],"Breadcrumb Title to use for this post":["T\u00edtulo do caminho de navega\u00e7\u00e3o (breadcrumb) para usar neste post"],"Breadcrumb Title":["T\u00edtulo do caminho de navega\u00e7\u00e3o (breadcrumb)"],"Canonical URL":["URL can\u00f4nico"],"Robots Meta":["Meta robots"],"451 Content Unavailable for Legal Reasons":["451 Conte\u00fado indispon\u00edvel por raz\u00f5es legais"],"410 Content Deleted":["410 Conte\u00fado exclu\u00eddo"],"307 Temporary Redirect":["307 Redirecionar temporariamente"],"302 Temporary Move":["302 Mover temporariamente"],"301 Permanent Move":["301 Mover permanentemente"],"Prevents a snippet from being shown in the search results":["Impede que um fragmento de c\u00f3digo (snippet) seja exibido nos resultados da pesquisa"],"No Snippet":["Sem fragmento de c\u00f3digo (snippet)"],"No Image Index":["N\u00e3o indexar imagens"],"Prevents search engines from showing Cached links for pages":["Impede que os mecanismos de pesquisa mostrem links armazenados em cache para as p\u00e1ginas"],"No Archive":["N\u00e3o arquivar"],"Prevents search engines from following links on the pages":["Impede que os mecanismos de pesquisa sigam os links nas p\u00e1ginas"],"Prevents pages from being indexed and displayed in search engine result pages":["Impede que as p\u00e1ginas sejam indexadas e exibidas nas p\u00e1ginas de resultados dos mecanismos de pesquisa"],"No Index":["N\u00e3o indexar"],"Images":["Imagens"],"Focus Keyword":["Palavra-chave de foco"],"Settings":["Configura\u00e7\u00f5es"],"Learn More":["Saiba mais"],"More":["Mais"],"Edit Snippet":["Editar fragmento de c\u00f3digo (snippet)"],"This page will not appear in search results. You can disable noindex in the Advanced tab.":["Esta p\u00e1gina n\u00e3o ir\u00e1 aparecer nos resultados de pesquisa. Voc\u00ea pode desativar o atributo \"noindex\" (n\u00e3o indexar) na aba \"Avan\u00e7ado\"."],"Noindex robots meta is enabled":["A meta robots \"noindex\" (n\u00e3o indexar) est\u00e1 ativada"],"Mobile Preview":["Pr\u00e9-visualizar em dispositivos m\u00f3veis"],"Desktop Preview":["Pr\u00e9-visualizar no desktop"],"Preview":["Pr\u00e9-visualizar"],"Content Readability":["Legibilidade do conte\u00fado"],"Title Readability":["Legibilidade do t\u00edtulo"],"Additional":["Adicional"],"Basic SEO":["SEO b\u00e1sico"],"Title":["T\u00edtulo"],"Social":["Social"],"Advanced":["Avan\u00e7ado"],"General":["Geral"],"Description":["Descri\u00e7\u00e3o"],"None":["Nenhum"],"Rank Math":["Rank Math"]}},"comment":{"reference":"assets\/admin\/js\/rank-math-app.js"}}